10¹øÂ° ´Ùº¸½º·Î ÇâÇϸç 2013.01.21



¿ÃÇØ·Î 43ȸ°¸¦ ¸ÂÀÌÇÏ´Â ´Ùº¸½ºÆ÷·³Àº ¿¹³â°ú ºñ½ÁÇÑ ±Ô¸ðÀÇ Àüü 100¿© °³±¹¿¡¼­ °¢ ºÐ¾ßÀÇ ÁöµµÀÚ ¾à 2600¿© ¸íÀÌ Âü¼®ÇÒ ¿¹Á¤À̸ç ÇöÁö ½Ã°£À¸·Î ¿À´Â 1¿ù 23ÀÏ ¿ÀÀü 9½ÃºÎÅÍ ³ªÈê°£ÀÇ ÀÏÁ¤À¸·Î ÁøÇàµÈ´Ù. “Resilient Dynamism”À̶ó´Â Å« Å׸¶¸¦ ±âº»À¸·Î ‘Leading through Adversity’ ‘Restoring Economic Dynamism’ ±×¸®°í ‘strengthening Societal Resilience’ ¶ó´Â ¼¼ °³ÀÇ ÁÖÁ¦·Î ³ª´©°í, ´Ù½Ã 9°³ÀÇ ¼ÒÁÖÁ¦µé·Î ºÐ·ùÇØ ½ºÇÇÄ¡, ÆÐ³Î, ¿öÅ©¼¥ µî ÃÑ 280°³ÀÇ ¼¼¼Çµé·Î ±¸¼ºÇÑ´Ù. 

50¿© °³±¹ÀÇ ±¹°¡ ¼ö¹Ý, 1500¿© ¸íÀÇ ±Û·Î¹ú ºñÁî´Ï½º ¸®´õµé°ú °¢ ºÐ¾ß Àü¹®°¡µéÀÌ Âü¼®ÇÏ´Â °¡¿îµ¥ ¿ì¸®¿¡°Ô Á» ´õ Ä£¼÷ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¹Ý±â¹® À¯¿£ »ç¹«ÃÑÀå°ú ±è¿ë ¼¼°èÀºÇà ÃÑÀçÀÇ Âü¼®ÀÌ ¿¹Á¤µÇ¾î ÀÖ¾î ±¹³»¿Ü·Î Å« °ü½ÉÀ» ¹Þ°í ÀÖ´Ù.

À¯·´ ÇÙ½É ±¹°¡µéÀÇ ¼öÀåµéµµ ´ë°Å Âü¼®ÇÑ´Ù. µ¥À̺ñµå ij¸Ó·± ¿µ±¹ ÃѸ®, ¾Ó°Ö¶ó ¸Þ¸£ÄÌ µ¶ÀÏ ÃѸ®, ¸¶¸®¿À ¸óƼ ÀÌÅ»¸®¾Æ ÃѸ®, µå¹ÌÆ®¸® ¸Þµåº£µ¥ÇÁ ·¯½Ã¾Æ ÃѸ®°¡ Âü¼®ÇØ ±¹Á¦ °æÁ¦ ȸº¹À» À§ÇÑ Æ¯º° °­¿¬À» ÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ¸ç ¹Ì±¹ÀÇ °æ¿ì, ¹ö¶ô ¿À¹Ù¸¶ ´ëÅë·ÉÀ» ´ë½ÅÇØ ¿¡¸¯ ĵÅÍ ¹Ì °øÈ­´ç ÇÏ¿ø ¿ø³»´ëÇ¥¿Í Ƽ¸Ó½Ã °¡ÀÌÆ®³Ê ¹Ì±¹ À繫Àå°ü Æ÷ÇÔ, ÃÑ 14¸íÀÇ ÀÇȸ ÀÇ¿øµéÀÌ ÆÄ°ßµÇ¾î ¹Ì±¹ÀÇ ÀÔÀåÀ» ´ëº¯ÇÑ´Ù.

±¹Á¦Àû ±â¾÷ÀÇ ¸®´õµé·Î´Â ¹Ì±¹ÀÇ ¹«Å¸¸£ ÄËÆ® ÄÚÄ«Äݶó ȸÀå, Á¦ÀÌ¹Ì ´ÙÀÌ¸Õ JP¸ð°ÇüÀ̽º ȸÀå, ÀϺ»ÀÇ ½Ã´Ù ¾Æ¾²Åä½Ã µµ½Ã¹Ù ȸÀå, ½ºÀ§½º ¾Ç¼¿ º£¹ö UBS ȸÀåÀÇ Âü¼®ÀÌ ¿¹Á¤µÇ¾î ÀÖ°í Å©¸®½ºÆ¾ ¶ó°¡¸£µå ±¹Á¦ÅëÈ­±â±Ý(IMF) ÃÑÀç, ¸¶¸®¿À µå¶ó±â À¯·´Áß¾ÓÀºÇà(ECB) ÃÑÀç µî ¼¼°è ±ÝÀ¶ ÁöµµÀڵ鵵 Âü¼®ÇØ ¼¼°è °æÁ¦ À§±â ±Øº¹ ¹æ¾ÈÀ» ¸ð»öÇÑ´Ù.

ÃÖ±Ù ¸î ³â, ¹Ì±¹¹ß ±ÝÀ¶À§±â°¡ À¯·ÎÁ¸¹ß ÀçÁ¤À§±â·Î ¿¬°áµÇ°í À¯·ÎÁ¸ À§±âÀÇ Àå±âÈ­ ¹× EU ºØ±« ½Ã³ª¸®¿À±îÁö ³ª¿À°í ÀÖ´Â »óȲÀ̱⠶§¹®¿¡ ¼¼°èÀûÀÎ ±â¾÷°ú ±ÝÀ¶ ±â°ü ¼öÀåµéÀÌ ¾î¶² ÇØ¹ýÀ» ³»³õÀ»Áö ¸¹Àº À̸ñÀÌ ÁýÁߵǰí ÀÖ´Ù. °ú°Å¸¦ ¹Ý¼ºÇÏ°í »õ·Î¿î Áú¼­¸¦ ¸ð»öÇÏ´Â ½ÃÁ¡¿¡ ´Ù½Ã±Ý ¼¼°è °æÁ¦ À§±â¸¦ º¯È­½Ãų ½ÇÁúÀûÀÎ »õ½Ã´ë »õ Ç¥ÁØ(´º ³ë¸Ö;New Normal)¿¡ ´ëÇÑ ÄÁ¼¾¼­½º°¡ ¸ð¾ÆÁ®¾ß ÇÒ ½ÃÁ¡ÀÌ´Ù.
¿ÃÇØ´Â ƯÈ÷ ±¹°¡µéÀÇ »óÈ£ ¿¬°ü¼º¿¡ ´ëÇÑ ÀνÄÀÌ È®´ëµÇ¾î ±Û·Î¹ú ÅëÇÕ ±â¹ÝÀÇ Çõ½ÅÀûÀÎ ´ë¾ÈÀÇ Çʿ伺ÀÌ Á¦±âµÇ°í ÀÖ´Ù. ±¹Á¦ °æÁ¦ ¹× ȯ°æÀÇ ±¸Á¶ÀûÀÎ º¯È­·Î ÀϾ ¼ö ÀÖ´Â ÃÖ¾ÇÀÇ ½Ã³ª¸®¿À¸¦ ¸·À» ¼ö ÀÖ´Â ±â¼ú Çõ½Å µîÀÇ ±¸Ã¼ÀûÀÎ ÇØ¹ýÀ» ÇÊ¿ä·Î ÇÏ´Â ¸ñ¼Ò¸®°¡ Å©´Ù.

À̸¦ À§ÇØ »çȸÀû ÅëÇÕÀ» ÀúÇØÇÏ´Â ¸¸¼ºÀû ÀçÁ¤ ºÒ±ÕÇü, ¼Òµæ ºÒ±ÕÇüÀÇ ÇØ¼Ò ¹× ¼¼°è °æÁ¦ Ȱ¼ºÈ­ ¹æ¾ÈÀÌ ¸ð»öµÇ°í °æÁ¦ ¹× ±ÝÀ¶ ±¸Á¶ÀÇ ½Å·Ú Àç°ÇÀ» À§ÇÑ ´ë¾ÈµéÀÌ ³íÀÇµÉ °ÍÀÌ´Ù. ¾Æ¿ï·¯ ¼¼°è¸¦ À§ÇùÇÏ´Â ±Û·Î¹ú À§Çè ¿äÀεé·Î ÁöÀûµÈ ¿Â½Ç°¡½º Áõ°¡ ¹× ȯ°æ¿À¿° À̽´¿Í ÇÔ²² ½Ä·®°ú ¹° ºÎÁ·¿¡ ´ëÇÑ À§Çè ¿äÀεéÀ» ÇìÃijª°¥ ¹æ¹ýµéÀÌ Á¦½ÃµÉ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.

¸Å³â 1¿ù ¸»ÀÌ¸é ¼¼±âÀÇ ÅëÂû·ÂÀ» ÀÚ¶ûÇÏ´Â ±¹Á¦ ÀλçµéÀÌ ½ºÀ§½º ´Ùº¸½º¿¡ ÃÑÃâµ¿ÇØ °¡Àå Áß´ëÇÑ ±Û·Î¹ú À̽´µéÀ» ³íÀÇÇϰí ÇØ°á ¹æ¾ÈÀ» ã´À¶ó ºÐÁÖÇÏ´Ù. ±×¸®°í ¸ð»öµÈ ¹æ¾ÈµéÀÌ ±× ÇØ °³ÀÎ, ±¹°¡¸¦ ³Ñ¾î ¼¼°è¸¦ ÅëÇØ ¹Ý¿µµÉ ¼ö ÀÖµµ·Ï ´Ù¾çÇÑ ³ë·ÂµéÀÌ À̾îÁø´Ù. ¼¼°è°æÁ¦Æ÷·³ÀÇ ½ÇÈ¿¼º¿¡ ´ëÇØ ºÎÁ¤ÀûÀÎ ½Ã°¢µµ ¸¹´Ù. ±×·¯³ª, 10³â° Âü¼®Çϰí ÀÖ´Â º»ÀÎÀÌ ¹Ù¶óº¸´Â Æ÷·³Àº ºÐ¸íÈ÷ ºÎÁ¤Çϱâ Èûµç ÀåÁ¡µéÀÌ ÀÖ´Ù. ¿ì¼±, ±¹°¡ÀÇ À§»óÀ» ¶°³ª °æÁ¦¿Í ȯ°æ ¹®Á¦¸¦ µ¿½Ã¿¡ ³íÀÇÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ±¹Á¦È¸ÀÇ´Â ¿ÀÁ÷ ´Ùº¸½ºÆ÷·³ÀÌ À¯ÀÏÇÏ´Ù. ¶ÇÇÑ Á¤Ã¥À» ¿òÁ÷ÀÏ ¼ö ÀÖ´Â ¸®´õµéÀÇ ´ë°Å Âü¿©´Â °ð ¹®Á¦¿Í ´ë¾ÈÀ» ±¸Ã¼ÀûÀÎ ¿¢¼ÇÀ¸·Î À̾ °¡´É¼ºÀ» º¸´Ù ³ô°Ô ¿­¾îÁØ´Ù. ¼¼°è°¡ ´Ùº¸½º¿¡ ÁýÁßÇÏ´Â ±î´ßÀº °ð ³»°¡ »ç´Â »çȸ°¡ ¾î¶² ¹æ¹ýÀ¸·ÎµçÁö º¯È­±â¸¦ ¹Ù¶ó´Â ÇϳªÀÇ ¹Ù¶÷¿¡¼­ÀÏ °ÍÀ̶ó Çì¾Æ·Áº»´Ù.

  ±Û·Î¹ú °æÁ¦Ä§Ã¼, 2013 ´Ùº¸½ºÀÇ ¾Ï¿ïÇÑ ±×¸²ÀÚ
  2013 ´ë¼º±×·ì ½Å³â½Ä